vendredi 29 janvier 2010

SALAMANCA



9. Salamanque
Cette ville au Sud-Ouest de Castilla y León aussi appelée "ville dorée" en raison des pierres couleur jaunes utilisées pour la construction des bâtiments est devenu le centre intellectuel, culturel de l'Espagne après la construction de son université en 1218, université la plus ancienne d'Europe et est aujourd'hui reconnue comme une des quatre universités les plus prestigieuses du monde aux côtés de celles de Bologne, Paris et Oxford.
Dans toutes les rues de la ville on ressent l'importance de Salamanque en tant que haut lieu d'apprentissage et de connaissances et on observe sa la richesse architecturale et culturelle. Les styles architecturaux roman, gothique, mauresque et baroque offrent à la ville de magnifiques , palais, monastères et établissements d'enseignement. L'universitéarchitecture-renaissance.html accueille toujours aujourd'hui une population étudiante animée qui a pour réputation de faire de l'ambiance nocturne la plus folle et délirante d'Espagne.

mercredi 20 janvier 2010

LES JARDINS HISTORIQUES DE SÈVILLE


Les jardins historiques de Séville
Une promenade dans Séville, en Andalousie, est l’un des moments les plus agréables que vous pourrez vivre dans le sud de l’Espagne. Vous y découvrirez une ville magique, belle et éclatante comme jamais. Dans ce contexte, il serait difficile de refuser cet itinéraire au milieu des fleurs, des fontaines et du parfum caractéristique de la fleur d’oranger dans les jardins historiques de l’un de ses monuments les plus emblématiques, l'alcazar, vous ne croyez pas ?.
Parmi les nombreux attraits de l’Espagne qui vous encourageront sûrement à réaliser votre voyage, se trouvent quelques-uns des jardins les plus anciens d’Europe. Parmi ceux-ci, les jardins de l’alcazar de Séville, en plein centre ville et classés au patrimoine de l’humanité par l’UNESCO, méritent une mention particulière. Voici quelques arguments pour vous convaincre à tout prix de les visiter :


Avant de parcourir les jardins, vous aurez le privilège d’admirer les dépendances de l’alcazar de Séville. Ce palais fier de plus de 1 000 ans histoire est sans aucun doute l’un des monuments les plus visités de la ville. Admirez ses patios et ses salons, contemplez ses tapisseries et la variété de ses styles artistiques : islamique, Renaissance, baroque, néoclassique...

LES JARDINS HISTORIQUES DE SÈVILLE LA SUITE


- Même s’il vous avez la possibilité d’admirer la beauté des jardins du haut des balcons, n’hésitez pas à sortir et à y effectuer une promenade. Uniques, ils sont le reflet de plusieurs époques. Lequel choisir ? Celui du Crucero, daté du XIIe siècle? Ou bien les plus modernes, comme le jardin Inglés, celui de Los Poetas ou celui du Marques de Vega-Inclán ? Dans tous, vous pourrez sentir, photographier, imaginer... Sans empressement, admirez les palmiers, les cyprès, les grenadiers, les orangers, les chênes...


- Hormis 170 espèces de végétaux réparties dans 60 000 mètres carrés, les jardins vous proposent également la Galerie des Grottes (véritable mirador sur les jardins), des étangs, des sculptures, des azulejos multicolores, des canaux et des fontaines telles que celle de Neptune dans le jardin de Las Damas.

lundi 18 janvier 2010

LA GROTTE D'ALTAMIRA À SANTILLA DEL MAR







D’importantes expositions d’art rupestre préhistorique.
Les peintures, classées au patrimoine de l’humanité, datent d’il y a 14000 ans environ.
La grotte au tracé irrégulier compte quelques 270 mètres de longueur. Elle dispose d’un vestibule, d’une galerie et d’une salle latérale. Elle contient certaines des plus belles expositions d’art rupestre préhistorique. Les dessins datent d’il y a 14000 ans environ, et représentent des bisons, des cerfs, des sangliers, des chevaux, etc. Ils sont réalisés à l’aide d’ocres naturelles aux tons rouges, et entourés de noir. Pour garantir leur conservation, la structure de la grotte et ses peintures ont été minutieusement reproduites dans la nouvelle grotte du musée d’Altamira, selon les mêmes procédés picturaux. Les visiteurs pourront ainsi admirer en détail le grand plafond des bisons polychromes et visiter l’atelier des peintres où sont expliquées les techniques employées dans ce chef d'œuvre de l'art rupestre.
 

vendredi 15 janvier 2010

LE JARDIN TROPICAL


JARDINS DE LA PROPRIÉTÉ DE LA CONCEPCIÓN

Le joyau de Malaga, la Propriété de la Concepción, est le jardin tropical le plus beau et important en Espagne et l'un des meilleurs en Europe. Elle a un siècle et demi de vie. Amalia Heredia Livermore et Jorge Loring Oyarzábal, marquis de la maison Loring, le créèrent en 1850. Il fut déclaré jardin historico-artistique en 1943 et, récemment, la Mairie de Malaga l'a acquis, aménagé et ouvert au public. Situé à cinq kilomètres de la ville de Malaga, la visite s'avère inoubliable. Des touristes de toutes les nationalités sont surpris de voir qu'il existe ici un jardin si beau et exquis, entouré de montagnes sèches. Le parcours est un véritable spectacle, offrant la sensation fascinante de se retrouver submergé en pleine forêt tropicale 'une forêt raffinée et élégante- tout en restant en Europe. Il comprend un petit musée avec des statues et des mosaïques et une exposition sur l'archéologie.

MÁLAGA


Málaga est la deuxième ville plus importante de l'Andalousie. Elle est une ville portuaire et la capitale de la Costa del Sol. A Málaga appartient les villages maritimes touristiques et des plages plus importants et à la mode des dernières années, avec une infrastructure sportive et hôtelière très importante. C'est une ville placée entre la mer et la montagne. Justement l'emplacement de cette ville maritime située entre deux vallées fluviales, le Gaudalhorce et le Guadalmedina, lui a donnée ce climat si privilégié. Ils ont pu constater qu'il y a 300 jours par an de soleil.

Málaga fut fondée par les pheniciens, quoiqu'ils ont trouvé de reste préhistoriques comme : de peintures rupestres, de grottes et de dolmens. Il ont trouvé aussi de traces de Tartesses, Puniques e Ibères, quoique par peu de temps. Ceux qui ont vraiment laissés ses traces, sa culture et ses habitudes sont d'autres. A Málaga il y a une confluence et une fussion de cultures et de civilisations comme celle des romains (du III ème. siècle a. J.C : au IV ème. d. J.C.), les wisigoth (du IV ème. siècle au VII ème. siècle) et les musulmans du (VIII au XIII ème. siècle), principalement. De ces peuples ils restent dans la ville de Málaga comme dans la provinces un patrimoine historique et culturel très important. Aussi il a marqué le caractère des gens, qui sont ouverts et sympathiques.

dimanche 27 décembre 2009

LA COSTA DE GALICIA



la Costa de Galicia
Après avoir visité les côtes méditerranéennes et atlantiques de la partie est et sud de l'Espagne, orientons notre visite vers le nord-ouest et la Galice : la Costa de Galicia.
La Costa de Galicia, située sur la côte Atlantique, au nord du Portugal et au nord-ouest de l'Espagne est la côte qui s'étend le long de la communauté de la Galice. Cette région tient sa réputation de Santiago de Compostela, la capitale, rendue célèbre par le pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle dont le tombeau repose dans la cathédrale de la ville.
é
La Galice est une communauté autonome composée de quatre provinces : La Corogne (La Coruña), Lugo, Orense et Pontevedra. On y parle deux langues officielles, le castillan et le galicien.
La Costa de Galicia s'étend sur 1300 km et comprend plusieurs côtes : les côtes des Rías Altas (golfes profonds du nord) constituées de falaises, criques, bancs de sable, calanques et plages, le Golfe Artabre (Golfo Ártabro) où la ville de La Corogne est un lieu incontournable, les falaises escarpées de la Costa da Morte et, enfin, les Rías Baixas (golfes profonds du sud) et ses belles plages.
La Galice, bien que peu reconnue, possède un grand attrait culturel, notamment au niveau architectural. En effet, elle compte le plus grand nombre de monuments romans de la Péninsule, des cathédrales à l'image de la cathédrale de Saint Jacques de Compostelle, mais aussi des monastères tel que celui de Ribeira Sacra ou de plus humbles constructions que vous pourrez découvrir en déambulant le long des ruelles des principales villes de Galice comme La Corogne, Vigo, Pontevedra, Lugo, Ourense, Tui ou Mondoñedo. L'art roman rural est aussi fortement implanté dans l'intérieur des terres où des centaines de paroisses rurales ont été érigées.
Quand on parle de Galice, il faut également mentionner la faïence de Sargadelos. Ce complexe industriel et culturel est une entreprise dont l'origine remonte à la fin du XVIIIème siècle et qui participe à la mémoire du pays tout en utilisant les ressources naturelles de la région, où industrie et dimension artistique sont en étroite relation.
Une autre ressource touristique de la Galice est sa gastronomie. Les produits de la mer tels que le poisson et les crustacés, mais aussi ceux de la campagne sont reconnus pour leur qualité et leur diversité dans toute l'Espagne. Parmi les plats typiques de Galice, on peut citer la "tarta de Santiago" ("tarte de Saint Jacques") réalisée pour les pèlerins mais qui fait aussi le bonheur des simples touristes, le veau de Galice ou le pousse-pied (percebe) de la côte nord de Galice.
Le nord-ouest de l'Espagne, et particulièrement la Galice, est une région injustement méconnue du grand tourisme, peut-être à cause de son climat océanique, semblable à celui de notre Bretagne. Néanmoins, il s'agit d'une région d'une grande richesse culturelle, avec de merveilleux paysages et qui mérite le détour.pleinement de tous les petits (et grands) plaisirs qu'offre cette incroyable région de l'Espagne et partir à la découverte d'une Espagne encore différente.

SANTIAGO DE COMPOSTELA


en Santiago de Compostela.
En España hay muchos lugares mágicos y llenos de encanto y uno de ellos, sin duda, es Santiago de Compostela, ciudad que fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco, en 1985, dada su belleza monumental y también por ser un referente en la peregrinación del famoso Camino de Santiago.
Santiago de Compostela, ciudad de La Coruña, es desde principios de los 80, la capital de Galicia, con lo que allí están la sede de la Junta de Galicia y el Parlamento.
Santiago de Compostela, ciudad de La Coruña, es desde principios de los 80, la capital de Galicia, , ser un importante núcleo de peregrinación cristiana es uno de sus principales valores. De hecho, y muy relacionado con ello, uno de los referentes de la capital gallega es su catedral dedicada al apóstol Santiago el Mayor. Visitar la catedral, dando un paseo antes por la Plaza del Obradoiro, es de obligado cumplimiento para todos.Otro de los monumentos que hacen grande a Santiago es su universidad, de más de 500 años de historia, que da a la ciudad un calor universitario que se respira en sus calles, en sus bares, en sus tradiciones.Aquí encontrará toda la información que necesita sobre Santiago de Compostela: su historia, sus monumentos más importantes,

dimanche 15 novembre 2009

BARCELONE


Barcelone, capitale de la Catalogne, est une ville cosmopolite et méditerranéenne où se côtoient vestiges romains, quartiers médiévaux et les plus beaux exemples de l'art nouveau et des avant-gardes du XXe siècle. D'ailleurs, l'UNESCO a consacré patrimoine de l'humanité les constructions emblématiques des architectes catalans Antoni Gaudí et Lluís Doménech i Montaner.
D'origine romaine, sa longue histoire et son dynamisme économique ont laissé à Barcelone un impressionnant héritage culturel, que l'on peut apprécier dans la conservation de son riche patrimoine historique et artistique et dans la promotion des courants artistiques les plus innovants. Un agenda culturel particulièrement fourni conduira le visiteur dans ses musées, ses expositions, vers ses sculptures à ciel ouvert... et lui proposera un programme très complet de musique, théâtre et danse.
·